If you are like most ecommerce teams, your on-site search is treated like plumbing. As long as it returns something and does not crash, it quietly stays off the roadmap.
Yet that small box at the top of your site is one of the highest intent, highest margin levers you have.